mercredi 26 juin 2013

Une après-midi chez Mme de Pompadour ! Invitations...


La Tea Party approche...
Il est temps de vous donner enfin plus de précisions.
Les tickets sont désormais en vente pour la somme de 50 euros. Cet argent sera intégralement versé à Angelic Pretty Japon qui organisent l'évènement cette année.

L'événement aura lieu à l'hôtel Le Meurice.
Le plus select des Palaces Parisiens.

Créé en 1835, il est le symbole international du Luxe et du Raffinement. Angelic Pretty est honoré de pouvoir investir les lieux et de vous y accueillir à cette occasion.
Le salon Pompadour, où vous serez reçu, a été décoré pour être une réplique des salons de Versailles et l'aménagement n'a pas changé depuis l'ouverture historique de l'hôtel.

Il reste encore des places pour ce jour, profitez-en, un tel événement ne se reproduira plus ! 

(Les places seront à retirer à la boutique avant l'évènement et ne seront pas envoyées comme les années précédentes pour éviter les problèmes de départ, notamment pour les étrangères. Elles seront à régler en espèces ou par paypal avant l'évènement.)

Tea party is coming...

Time to give you all more details.
Tickets are now avalaible to people on the list for 50 euros.
This money will be given to Angelic pretty in its integrality to cover part of the expenses of our organisation this year.
The event will take place at the hotel "Le Meurice", 
the most prestigious and exclusive of all the Parisian Palaces. 


Built in 1835, it is absolutely unique, and the salon Pompadour was designed with Versailles as inspiration. It hasn't changed since the 19th century.
Angelic Pretty is so proud to be able to party there with you.
We still have room on the list, don't hesitate, it would be an error to miss such a unique even.

(The places could be paid in cash or via paypal before the day of the event. The invitation will be at your disposition at the shop, not sended like the past years, to avoid problems especially for the foreigners.)

Novelty Fair le 6 juillet à la boutique !


Ce sera la fête avec les charmantes Maki et Asuka !

Le 6 juillet à partir de 11h 30, nos deux icônes seront à la boutique 15, rue Keller pour vous accueillir et animeront cette journée "Novelty Fair" comme il se doit !
Il y aura en plus des Soldes, des promotions exceptionelles et des petits cadeaux !
Venez donc en profiter, les rencontrer, leur parler, les prendre en photo...

Rendez-vous le 6 juillet !!!


It's Party time !!

July the 6th from 11:30 am,
Straight from tokyo Maki and Asuka will be here just for you !
It's a "Novelty fair " day at the shop 15, rue Keller,
all day amazing promotion and exclusive freebies !
Don't miss the occasion to speak and pose with our charming girls !!!

See you on the 6th July !

SOLDES SOLDES SOLDES !!!

Nous vous invitons à aller faire un petit tour pour profiter des soldes, à la boutique bien sûr, mais aussi sur la boutique en ligne :


Vous y retrouverez tout au long des soldes, des promotions sur une sélection d'articles.
A partir d'aujourd'hui, c'est -30% sur les Marshmallow Bunny par exemple ou -20% sur la collection Twin Etoile ou Candy Fun Fair, mais il y a d'autres affaires à découvrir !

Bonnes Soldes !!!

mardi 11 juin 2013

!!! TEA PARTY !!!


Angelic Pretty et Boddywood ont l'honneur de vous annoncer la prochaine Tea Party :

" Un après-midi chez Mme de Pompadour "


Nous fêterons ensemble les 3 ans de la boutique parisienne le dimanche 7 Juillet à partir de 14 heures, dans un lieu féérique et d'exception encore tenu secret.
Au programme : 
Jeux, gâteaux et surprises toute l'après-midi en compagnie de nos hôtesses, les incontournables Maki et Asuka !

Les places seront mises en vente prochainement et seront reservées aux clientes ayant dépensé plus de 100 euros (en une fois) et ce, à partir du 10 juin 2013.
Attention, le nombre de tickets est limité.

Dress code : Angelic Pretty (évidemment), marquises et princesses, extravagance et élégance Versaillaise !


Angelic Pretty and Boddywood are proud to let you know that:

« Un après midi chez Madame de Pompadour »

Will take place sunday july the 7th to celebrate the third anniversary of the paris boutique .
The party will start at 2pm in a magnificent, yet still secret place.
Cakes, games and surprises will be there with our famous hostess Maki and Asuka!

Tickets will be on sale shortly and shall be reserved to clients purchasing over 100 euros of AP products in one time after june the 10th.
Tickets are limited.
Dress code: Angelic pretty, marquise and princess, Versailles like elegance and extravaganza!